Fonctionnement L’ObservAir ne
nécessite aucun réglage : à la réception de votre Observ’Air il ne vous
reste plus qu’à le porter à la ceinture ou sur la sangle de votre sac après
avoir ôté le bouchon USB rouge (conservez-le car il permet d’atteindre certains
menus si vous n’avez pas d’ordinateur). Vous pouvez connecter le bouchon USB
vert pour éviter que de la poussière ne se fixe dans la prise.
Quand le pictogramme triangulaire
s’allume, vous devez recharger l’ObservAir en utilisant le chargeur ou
un port USB standard de votre PC. Les 4 niveaux de batterie restent allumés en
fin de charge (environ 4 heures).
L’Observ’Air est configuré d’origine en mode
montre pour afficher l’heure tant que le premier niveau d’information 50
ppb (~100 µg/m3) n’est
pas atteint. Dès l’atteinte de ce seuil, l’affichage restera en mode
mesure. Pour être toujours en mode mesure, il suffit de
remettre le bouchon USB rouge et l’ôter dans les 5 secondes. Pour remettre le mode
montre réitérer l’opération.
Mesures
et niveaux d’alertes :
En mode montre, la valeur de la pollution
n’apparaîtra qu’à l’atteinte d’un seuil d’information ou d’alerte. En mode
mesure, la concentration en Ozone et NO2 est donnée en continu
par les 3 chiffres à gauche du séparateur (2 points), le temps d’exposition est
indiqué par les 2 chiffres à droite en multiple de 10 minutes.
Comment est
indiqué un pic de pollution ?
En dessous du premier seuil d’information, seul le
voyant vert clignote.
Lorsque le niveau de pollution
atteint 180 µg/m3 le pictogramme « ne
pas courir » apparaît. Si ce niveau de pollution est maintenu pendant 3
min, le buzzer s’active pendant 1 à 2 s et le pictogramme reste apparent. Si ce
niveau de pollution est maintenu plus de 15 min, la durée d'exposition
s'activera en continu. Il est alors conseillé de limiter son activité.
1er
niveau d’alerte, équivalent à 120 ppb (240 µg/m3) d’Ozone + NO2 :
voyant rouge clignotant
Lorsque le niveau de pollution
atteint 240 µg/m3 le pictogramme « faire des
activités calmes » apparaît. Si ce niveau de pollution est maintenu pendant
3 min, le buzzer s’active pendant 1 à 2 s et le pictogramme reste apparent. Si
ce niveau de pollution est maintenu plus de 15 min, la durée d'exposition
s'activera en continu. Il est alors conseillé de faire plutôt des activités calmes.
2ème
niveau d’alerte, équivalent à 150 ppb (300 µg/m3) d’Ozone + NO2 :
voyant parme clignotant
Lorsque le niveau de pollution
atteint 300 µg/m3, le pictogramme « se reposer
apparaît ». Si ce niveau de pollution est maintenu pendant 3 min, le
buzzer s’active pendant 1 à 2 s et le pictogramme reste apparent. Si ce niveau
de pollution est maintenu plus de 15 min, la durée d'exposition s'activera en
continu. Il est alors conseillé de se reposer.
3ème
niveau d’alerte, équivalent à 180 ppb (360 µg/m3) d’Ozone + NO2 :
voyant violet clignotant
Lorsque le niveau de pollution atteint 360 µg/m3,
le pictogramme « rester à
l'abri » apparaît. Si ce niveau de pollution est maintenu pendant 3 min,
le buzzer s’active pendant 1 à 2 s et le pictogramme reste apparent. Si ce
niveau de pollution est maintenu plus de 15 min, la durée d'exposition
s'activera en continu. Il est alors conseillé de rester à l’abri (maison normalement
ventilée).
Comment est indiquée une baisse du niveau
de pollution et d’exposition ?
Si le niveau de pollution baisse en dessous du seuil correspondant
à un pictogramme, ce dernier s’éteindra mais la baisse du temps d’exposition ne
commencera qu’après 5 min (ceci afin de palier aux variations naturelles
autour d’une valeur).
L’exposition de la journée peut quant à
elle être affichée en connectant son Observ’Air à un PC grâce au câble USB
fourni (après avoir téléchargé le logiciel CairSoft gratuit) ou, si vous n’avez
pas de PC, connectez le bouchon USB rouge pendant 5 à 10 s puis retirez-le et
la valeur de l’exposition cumulée depuis le matin 0 h sera affichée pendant 30
s.
Conseils d’utilisation et
expositions proscrites :
L’ObservAir est livré
dans un sac étanche afin d’éviter de l’exposer (lors du transport par exemple)
à des vapeurs nuisibles à son bon fonctionnement.
En mode mesure, entre 50 et 200 ppb (~100 à 400
µg/m3), la précision de l’ Observ’Air est comprise entre +/-5% au
niveau le plus élevé et +/-20% au niveau le moins élevé.
En mode mesure forcée, entre 0 et 50 ppb (~0 à
100 µg/m3), la précision de l’Observ’Air peut être largement
influencée par son environnement (courant d’air, proximité de la peau,
haleine…): nous vous conseillons alors de le disposer dans un endroit calme
pour stabiliser la mesure.
Il est interdit d’immerger l’Observ’Air.
En cas de légère projection d’eau
involontaire, égoutter puis essuyer immédiatement l’Observ’Air avec un chiffon
propre et sec.
Ne pas exposer l’Observ’Air à un air trop
sec (<5%) ou de fortes concentrations de gaz comme :
* Les gaz de combustion (sortie d’échappement des véhicules,
cuisinières à gaz, chaudières, sèche linge à gaz, fumée de cigarettes …)
* Les solvants (colle, peinture…) ou le chlore…
* Les vapeurs acides ou basiques
* La vapeur d’eau saturée (haleine, sauna, hammam…)
Maintenance:
La seule opération de
maintenance consiste à remplacer une fois tous les 4 à 6 mois le filtre
adaptatif spécial destiné à fiabiliser la mesure de votre Observ’Air. Il suffit
pour cela d’ôter l’ancien filtre en le tirant simplement par son rebord et de
mettre un filtre neuf en veillant à ce qu’aucune fibre n’entrave le
fonctionnement du ventilateur. Ce changement doit être réalisé en évitant de
toucher la partie blanche avec les doigts et à l’abri de la poussière ou de
projection d’eau afin de ne pas endommager votre Observ’Air.
Le remplacement du filtre
doit être effectué le soir car le filtre a besoin de 12 heures pour se
stabiliser, ce qui peut altérer la mesure durant cette période.
Dimensions de
l’Observ’Air:
Ф : 32mm, longueur :62mm
Poids : 55g environ
Autonomie : 2 à 3 jours (prévoir une recharge tous les 2 jours par
sécurité)
Durée de vie : 12 mois
Equipement
fourni :
3 filtres, 2 bouchons USB, un
cordon USB, un adaptateur secteur 110/220V, un étui de protection, logiciel
d’interface PC à télécharger sur le site www.cairpol.com
Du fait de la
petite taille de certains composants (filtre amovible, bouchon USB),
l’Observ’Air ne convient pas à un enfant de moins de 36 mois.
Edito
Este nuevo sitio de Cairpol tiene como objetivo responder mejor a sus esperas. Los individuos tienen más informaciones sobre los beneficios de nuestros detectores así como funcionalidades aumentadas por ejemplo como la posibilidad de registrar los valores de la calidad del aire cada minuto continuación a petición de los ciclistas que exprimieron la necesidad de conocer más precisamente su medio ambiente para escoger mejor sus trayectos. Los industriales pueden ahora ver nuestros detectores proveídos de una alimentación solar y de una comunicación sin hilo.